martes, 25 de noviembre de 2008

El Astronauta (y 4): La historia y recepción del álbum / The Astronaut (and 4): The plot and album's reception

Aquí va una pequeña explicación de la historia de "El Astronauta":

En algún momento de nuestro futuro la humanidad se ve forzada a escapar del planeta Tierra, aparentemente por causas provocadas por ella misma. No sabemos en qué momento del futuro, lo que sí sabemos es que son capaces de usar un agujero de Gusano que comunica un punto del espacio cercano a la estrella Fomalhaut con Cygnus X-1, a 6000 años luz. El destino del viaje no lo conocemos, pero suponemos que el ser humano se establece en un nuevo planeta, o bien vive a la deriva en naves espaciales. Lo importante es que pasa mucho tiempo y acontecimientos desconocidos, o el simple paso del tiempo, acaba con el olvido de su propio origen por esa nueva Humanidad. En algún momento se empiezan a recibir señales de radio con patrones que sugieren vida inteligente, y se manda una nave, la Asimov, a investigar. Las señales de radio proceden de la Tierra, pero al ser señales que no han viajado por el agujero de gusano, han tardado milenios en ser recibidas por el hombre, que ya ha olvidado quién fue. Al cruzar de nuevo el agujero de gusano y llegar a la Tierra la nave llega a ella en el pasado, antes de que se enviasen señales, y antes incluso del nacimiento de Cristo. El astronauta dota a los antiguos de conocimientos científicos, los inicia en la búsqueda del saber mismo, y se prepara para la tarea de intentar que el futuro sea distinto y la humanidad no se vea abocada de nuevo a la huida.

El que las naves se llamen Asmiov y Sagan parece incompatible con el olvido de los orígenes, aunque que los nombres se sigan usando no implica necesariamente que se recuerde su etimología. En todo caso era mi forma de insertar esos nombres en la historia a modo de homenaje.

La recepción del disco ha sido buena de momento. Estoy muy satisfecho, y descansando un poco antes de meterme en lo que sea mi nuevo proyecto. Alguna cosa hay. Ya os iré contando.

- - - - - -

Here you have a brief explanation of the "Astronaut" plot:

Sometime in our future mankind is forced to escape from planet Earth, aparently by its own fault. We don't know the exact moment, but we know they're able to use a wormhole which joins a point in space close to Fomalhaut Star and Cygnus X-1, 6000 light years far from Earth. Journey's destination in unknown, but we guess human being settles in a new planet, or lives adrift in starships. After a long time, unknown circumstances, or time itself, causes this new mankind to forget its own origins. At some point they start receiving radio signals with patterns which suggest intelligent life, and a starship is sent to investigate: the Asimov. Radio signals come from the Earth, but since those radio signals haven't travelled through the warmhole it took milleniums for them to get to this new mankind, who has forgotten who it once was. After crossing the wormhole the starship gets to Earth in its past, before the signals were sent, and even before the birth of Christ. The astronuat provides the ancient some scientific knowledge, initiates them in the search of knowledge itself and prepares himself for the task of trying to change the future so mankind will not be doomed to escape from Earth again.


The fact that the ships are called Asimov and Sagan seems to be incompatible with the origins oblivion, although the fact that those names are being used doesn't mean their etymology is known. Anyway that was my way to insert the names in the tale in the form of a tribute.

The disk reception has been good so far. I'm really pleased, and having some rest before I step into any new plan. Something new is coming. I'll be telling you.

2 comentarios:

Craftyban dijo...

Coño Jaime !!! Una vez mas estoy sorprendido de la cantidad de cosas que nos gustan en comun...como lamento no tenerte cerca como aquellos dias en la oficina, pero le agradezco a Dios que me haya cruzado contigo.Me gusto mucho el blog, la historia y la musica, espero que sigas asi sabiendo que en realidad estas cosas son las que nos dan vida propia, el "curro" como dicen aca solo es para poder solventarnos los gastos..de verdad me alegro un monton por esto que estas haciendo,por favor avisame cuando toques en murcia en algun pub para poder tomarnos unos birrazos y charlar un rato. Saludos Cristian Britos

Jaime Heras dijo...

Gracias hombre.

¿Tocar por Murcia? ¡ Pero si apenas puedo tocar en casa !

Me alegra que te guste. Hay más ilusión que talento, pero el talento no te mantiene vivo.